Dans un monde qui regorge de riches

Dans un monde qui regorge de richesses, dans un monde où l’éducation et le savoir sont les clés requises pour une vie meilleure. Malheureusement il y a beaucoup de gens ne savent pas lire et qui ne savent pas écrire. Des enfants ne sont pas scolarisés et des millions d’adultes pour la plupart des femmes savent à peine lire ou compter. Cette problématique est nettement en dessous des conditions de vie. Cher étudiants, nous avons pour mission de vous informer sur les conditions de vie et l’engagement que l’organise Sacré cœurs œuvre dans l’aide de l’alphabétisation.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Nan yon mond sa tout richès, nan yon mond kote edikasyon ak bon konprann yo kle yo mande pou yon lavi ki pi bon. Malerezman genyen anpil moun pa konnen li epi ki pa ka ekri. Timoun yo pa nan lekòl ak dè milyon de granmoun pou pifò fanm konnen apèn lire ni konte. Bagay sa a se yon moun fou pi ba pase kondisyon yo vivan. Mwen renmen anpil elèv misyon nou pou nou enfòme ou sou kondisyon lavi ak angajman sa organise li sakre kè travay nan Alfabetizasyon èd.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Nan yon mond plen ak richès nou nan yon mond kote edikasyon epi ak konesans yo se kle yo nesesè pou yon lavi miyò. Malerezman gen yon anpil nan moun ki pa ka li epi yo pa ka ekri. Timoun yo pa nan lekòl ak dè milyon de granmoun pou pifò fanm ka apèn li oswa konte. Pwoblèm sa a se byen anba a kondisyon sa yo k ap viv. Chè elèv yo, misyon nou se enfòme w sou kondisyon sa yo nan lavi ak angajman ki òganize kè Sakre travay nan èd nan alfabetizasyon.