Abus de biens sociauxDélit dont se

Abus de biens sociaux

Délit dont se rendent coupables les dirigeants ou les gérants d’une société commerciale qui, de mauvaise foi, font des biens ou du crédit de la société un usage qu’ils savent contraire à l’intérêt de celle-ci, à des fins personnelles ou pour favoriser une autre société ou entreprise dans laquelle ils sont intéressés directement ou indirectement. L’abus de biens sociaux est un type de détournement de biens.

Résultats (Anglais) 1:

Misuse of corporate assetsCriminal offence perpetrated leaders or managers of a corporation who, in bad faith, are goods or the company's credit that they know contrary to the interest of it, for personal use or use for another company or undertaking in which they are interested directly or indirectly. The abuse of social goods is a type of misappropriation of property.

Résultats (Anglais) 2:

Misuse of corporate assets Offense whose guilty officers or directors of a corporation who, in bad faith, or are the property of the company's credit they know use contrary to the interests of the latter, for personal gain or to favor another company or business in which they are interested directly or indirectly. The abuse of social property is a form of embezzlement.

Résultats (Anglais) 3:

the abuse of social goodsthe crime that committed leaders or managers of a company who, in bad faith, or of the credit assets of the company, use what they know to be against the interest of it, for personal use or for a company or enterprise in which they are involved, directly or indirectly. the liability is a form of misappropriation of assets.