Seuls le chercheur et son directeur

Seuls le chercheur et son directeur auront accès à la liste contenant les noms et les codes, elle-même conservée séparément du matériel de la recherche et des données;

Résultats (Créole haïtien) 1:

Sèlman chèchè yo ak direktè li va gen aksè a lis ki gen non ak codes, li menm toujou kenbe grenn pa grenn sòti nan rechèch materyèl ak done,

Résultats (Créole haïtien) 2:

Se sèlman chèchè a ak direktè li yo pral gen aksè a lis la ki gen non yo ak kòd, tèt li kenbe separe rechèch kenkayri ak done;