Toute tentative effectuée par un so

Toute tentative effectuée par un soumissionnaire pour influencer la commission d’évaluation des offres au cours de la procédure d'examen, d’évaluation et de comparaison des offres, conduira au rejet de son offre avec application, à son encontre, des mesures coercitives prévue par:

Résultats (Anglais) 1:

Any attempt made by a tenderer to influence the commission of evaluation of tenders during the procedure for examination, evaluation and comparison of tenders, will lead to the rejection of its tender with application, against him, coercive measures provided by:

Résultats (Anglais) 2:

Any attempt by a tenderer to influence the evaluation of offers during the examination procedure committee, evaluating and comparing tenders will lead to the rejection of its offer with application against him, the planned coercive measures by:

Résultats (Anglais) 3:

Any attempt by a bidder to influence the commission for evaluation of the tenders in the course of the procedure of examination, evaluation and comparison of tenders, will lead to the rejection of its offer with application, against her, coercive measures laid down by: