Nos propos sont comme les graines q

Nos propos sont comme les graines que nous semons,
un jour elles font du bien
un autre elles font mal
même si tu ne dis rien
il y aura toujours quelqu'un qui a entendu
même si tu as raison
notre langue inocule son poison.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Pawòl nou yo tankou grenn nou simen,yon sèl jou yo bon yon lòt yo fè malmenm si ou pa di anyenVa toujou gen yon moun ki te tandemenm si ou di a bonlang nou inoculates pwazon l.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Mo nou yo se tankou grenn ke nou plante,
yon sèl jou a yo yo se bon
yon lòt yo fè mal
menm si ou di pa gen anyen
gen se toujou yon moun ki te tande
menm si ou se dwa
lang nou an inoculates pwazon li yo.