Dans le cas des entrées surélevées

Dans le cas des entrées surélevées par rapport au trottoir, l’accès à l’immeuble doit comporter une rampe d’accès n'excédant pas 4% de pente avec une largeur d’au moins 0.70 m destinée à l’usage des personnes à mobilité réduite,

Résultats (Anglais) 1:

In the case of elevated inputs from the sidewalk, the access to the building must include an access ramp not exceeding 4% slope with a width of at least 0.70 m intended for the use of persons with reduced mobility,

Résultats (Anglais) 2:

In the case of elevated input from the sidewalk, access to the building must have an access ramp not exceeding 4% slope with a width of at least 0.70 m intended for use by persons reduced mobility,

Résultats (Anglais) 3:

In the case of entries elevated by report to the sidewalk, the access to the building must contain an access ramp not exceeding 4% slope with a width of at least 0.70 m intended for the use of people with reduced mobility,