Les contrevenants aux dispositions

Les contrevenants aux dispositions de la présente loi peuvent
mettre fin à l'action pénale engagée à leur encontre par le paiement
volontaire d'une amende de composition égale au minimum de la peine
d'amende prévue par la présente loi.

Résultats (Anglais) 1:

Offenders with the provisions of this Act mayput an end to the criminal action initiated against them by the paymentvolunteer to a fine equal to the minimum sentence compositionfine provided for in this Act.

Résultats (Anglais) 2:

Violators of the provisions of this Act may
terminate the criminal proceedings against them by the payment
of a fine of voluntary membership equal to a minimum punishment
of fine under this Act.

Résultats (Anglais) 3:

The offenders to the provisions of this act can
end the criminal action committed against them by the payment
voluntary to a fine of composition equal to the minimum of the penalty
fine laid down by this law.